Prevod od "prošlog puta" do Danski

Prevodi:

skete sidste gang

Kako koristiti "prošlog puta" u rečenicama:

Neko sranje se desilo prošlog puta kada sam parkirao ovde.
De buler fik jeg, sidst jeg parkerede her.
Nadam se da si promenio vodu u toj spravi od prošlog puta.
Jeg håber, du har skiftet vand i den siden sidst.
Prošlog puta smo prièali o bihevioralnoj terapiji.
Sidste gang talte vi om adfærdsregulerende terapi.
Tako je bilo i prošlog puta.
Han var også tilstede ved den anden.
prošlog puta je prošlo nekoliko dana pre nego što smo primetili promene u ponašanju.
Sidste gang tog det et par dage, før vi så nogen ændring i oberstens adfærd.
Ne, to smo tebi prošlog puta za onu plavušu.
Du havde heldet med dig sidste gang. Den blonde ved jukeboksen.
Kaže da mu duguješ 575$ od prošlog puta.
Han siger, at du skylder 575 dollar.
Šta god mi zaustavilo nož prošlog puta, neæe ga opet zaustaviti.
Det der stoppede min kniv vil ikke stoppe den igen.
Prošli smo veæ kroz ovo, i prošlog puta te je stajalo našeg odnosa.
Vi har prøvet det her før. Sidste gang kostede det os vores forhold.
Šta si rekla posle prošlog puta?
Okay, hvad sagde du efter sidste gang?
Samo uradi ono što si uradio prošlog puta - piši o nama.
Bare gør som sidst. Skriv om os.
Seæaš se, prošlog puta si nam prièao o ratu zvezda?
Ja, far. Kan du huske sidst, du fortalte os om Star Wars?
Kao što je prošlog puta, mališa izašao iz kuæe noseæi peraja i bademantil.
Som sidst, hvor den lille forlod huset iført svømmefødder.
Nakon prošlog puta, iskradali smo se jer si uhvaæen u krevetu s princezom.
Undtagen da vi sneg os ud, fordi de fandt dig i seng med prinsessen.
Novac koji mi duguješ od prošlog puta i jedan Džim Bim.
De penge, du skylder mig fra sidste gang og en whisky.
Reci mu da oèekujem plaæu u novcu ne u obeæanjima kao prošlog puta.
Sig til ham, at jeg forventer at blive betalt i mønter ikke tomhjernet pral, som sidste gang.
Možete dobiti koji su uključeni u ovu opet, vidjet ćete unutar o ćeliji, i za razliku od prošlog puta, nećete vidjeti izlaz.
Hvis du stikker næsen i disse ting igen, så kommer du til at sidde i en celle og modsat sidste gang, så kommer du ikke ud.
Pozdravi ga, i reci mu da na licu nemam više tragove šljive koju mi je napravio prošlog puta.
Hils Logan fra mig. Sig til ham, at jeg har vænnet mig til knoglesplinterne i min øjenhule.
Prošlog puta ti se ispraznila bateija na mobilnom... ja sam brinuo, a ti si došla kuæi u pijanom stanju.
Sidst du var ude, døde dit mobilbatteri, og du kom skidefuld hjem.
Prošlog puta sam te našao polumrtvog.
Sidst du gik efter Fisk, fandt jeg dig halvdød.
Pa, i više nego si se iskupio zbog prošlog puta.
Det gør næsten i aftes godt igen.
Kunem se, prošlog puta je sve vrvelo od manekenki.
Det vrimlede med modeller, sidst jeg var her.
Samo si prošlog puta skrenula sa puta i to je sve.
Du gik den forkerte vej sidst, det er alt.
Izgledaš isto kao i prošlog puta kad sam te video.
Du ser ud til at have samme alder som sidst, jeg så dig.
Zatražimo od ovih pacijenata da nam kažu koju reprodukciju oni poseduju, koju su izabrali prošlog puta, koja je njihova.
Vi beder disse patienter med hukommelsesbesvær om at fortælle os, hvilket maleri, de ejer, hvilket de valgte sidste gang, hvilket der er deres.
0.45554709434509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?